ขนาดตลาดและการคาดการณ์บริการล่าม

ขนาดตลาดบริการล่ามมีมูลค่า 17,230.2 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2018 และคาดว่าจะถึง 26,581.0 ล้านเหรียญสหรัฐภายในปี 2026 โดยเติบโตที่ 5.69% ตั้งแต่ปี 2019 ถึง 2026

รายงานตลาดบริการล่ามให้การประเมินแบบองค์รวมของตลาดในช่วงคาดการณ์ รายงานประกอบด้วยส่วนต่างๆ ตลอดจนการวิเคราะห์แนวโน้มและปัจจัยที่มีบทบาทสำคัญในตลาด ปัจจัยเหล่านี้ ได้แก่ พลวัตของตลาด เกี่ยวข้องกับแรงผลักดัน ข้อจำกัด โอกาส และความท้าทายที่ใช้ในการสรุปผลกระทบของปัจจัยเหล่านี้ในตลาด ปัจจัยขับเคลื่อนและข้อจำกัดเป็นปัจจัยภายใน ในขณะที่โอกาสและความท้าทายเป็นปัจจัยภายนอกของตลาด การศึกษาตลาดบริการแปลภาษาโลกให้มุมมองเกี่ยวกับการพัฒนาของตลาดในแง่ของรายได้ตลอดช่วงการพยากรณ์

คำจำกัดความของตลาดบริการแปลภาษาโลก

บริการด้านภาษามีมานานแล้ว และผู้ให้บริการเหล่านี้ (ผู้ให้บริการด้านภาษา (LSP)) เป็นบริษัทที่ให้บริการในระดับต่างๆ บริการด้านภาษาโดยทั่วไปประกอบด้วยบริการต่อไปนี้การแปล การแปลเสียงพากย์ หลักสูตรภาษา การประเมินภาษา เทคโนโลยีด้านภาษา และอื่นๆ ภายใน บริการล่ามสามารถกำหนดได้ว่าเป็นการอำนวยความสะดวกในการสื่อสารระหว่างผู้ใช้ภาษาต่างๆ ซึ่งรวมถึงการสื่อสารทั้งการพูดและการใช้ภาษามือ คำจำกัดความขององค์การมาตรฐานสากล (ISO) สำหรับการแปลคือ "การแปลงข้อความที่พูดหรือภาษามือเป็นภาษาพูดหรือภาษามืออื่น โดยรักษาทะเบียนและความหมายของเนื้อหาภาษาต้นทาง" (ISO, 2014, หน้า 1)

การแปลต้องมีความสามารถทางภาษาที่ยอดเยี่ยม เนื่องจากจำเป็นต้องวิเคราะห์และถ่ายโอนข้อความระหว่างภาษาได้อย่างรวดเร็ว รวมถึงต้องปฏิบัติตามจรรยาบรรณวิชาชีพและมาตรฐานการปฏิบัติ การแปลจะดำเนินการแบบพบหน้ากันและจากระยะไกล ซึ่งแบบหลังนี้ต้องใช้แพลตฟอร์มเทคโนโลยีเพื่ออำนวยความสะดวกในการสื่อสารทางโทรศัพท์และวิดีโอหลายภาษา

ภาพรวมตลาดบริการล่ามระดับโลก

อุตสาหกรรมการดูแลสุขภาพต้องเผชิญกับแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นในการให้บริการแปลและล่ามสำหรับผู้ป่วยที่มีความสามารถทางภาษาอังกฤษจำกัด (LEP) (โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ป่วยที่มีต้นทุนคุ้มค่ากว่า) เนื่องจากข้อบังคับสำหรับบริษัทประกันและผู้ให้บริการด้านการแพทย์ได้รับการปรับปรุงใหม่ สื่อทั้งหมดที่ส่งถึงผู้ป่วยจึงต้องได้รับการปรับปรุงเช่นกัน และต้องแจกจ่ายให้ผู้ป่วยเป็นภาษาที่ผู้ป่วยเข้าใจ

เนื่องจากความต้องการบริการล่ามในวิชาชีพกฎหมายและตุลาการเพิ่มมากขึ้น เช่นเดียวกับในสาขาการแพทย์ ศาลจึงจำเป็นต้องให้บริการด้านภาษาแก่ผู้ที่ต้องการบริการดังกล่าวตามกฎหมาย ด้วยจำนวนทีมล่ามกฎหมาย ศาล และการตรวจคนเข้าเมืองที่มีทักษะสูงในอเมริกาเหนือที่เพิ่มขึ้น การแปลกฎหมายจึงต้องพึ่งพาบริการล่ามมากขึ้น อย่างไรก็ตาม ต้นทุนที่สูงและการขาดความตระหนักรู้เกี่ยวกับเทคโนโลยีการตีความเป็นปัจจัยหลักที่ยับยั้งการเติบโตของตลาด

การแบ่งส่วนตลาดบริการล่ามระดับโลก

ตลาดบริการล่ามระดับโลกได้รับการจำแนกตามการใช้งานและภูมิศาสตร์

ตลาดบริการล่าม ตามการใช้งาน

ในแง่ของการใช้งาน ตลาดจะแบ่งออกเป็นสองส่วนตามกฎหมาย การเงินและการธนาคาร การแพทย์ การท่องเที่ยวและการเดินทาง และอื่นๆ

เพื่อทำความเข้าใจการเติบโตของตลาดตามการใช้งาน

ตลาดการแพทย์มีส่วนแบ่งการตลาดที่ใหญ่ที่สุดและคาดว่าจะเติบโตที่ CAGR 4.95% ตลอดช่วงคาดการณ์ ในภาคส่วนการดูแลสุขภาพ ความต้องการล่ามกำลังเพิ่มขึ้น เนื่องจากการท่องเที่ยวเชิงการแพทย์ ผู้ป่วยจึงมองหาทางเลือกในการรับการรักษาที่ราคาถูก ย่อมเยา และน่าพอใจทั่วโลก การดูแลผู้ป่วยชาวต่างชาติเป็นเรื่องท้าทายในแง่ของการพูดภาษาของพวกเขา ล่ามกลายเป็นสื่อกลางในการสื่อสารระหว่างผู้ป่วยชาวต่างชาติและแพทย์ จึงช่วยให้โรงพยาบาลสามารถให้บริการทางการแพทย์ที่ถูกต้องได้

ตลาดบริการแปลภาษา แยกตามภูมิศาสตร์

ตลาดนี้แบ่งออกเป็นอเมริกาเหนือ ยุโรป เอเชียแปซิฟิก และเอเชียแปซิฟิก ยุโรปมีส่วนแบ่งการตลาดสูงสุดในปี 2561 และคาดว่าจะยังคงเป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดตลอดช่วงคาดการณ์ การแปลซอฟต์แวร์และการแปลเว็บไซต์ทั่วโลกทำให้มีความต้องการบริการแปลภาษาในยุโรปเพิ่มมากขึ้น การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตที่เพิ่มมากขึ้นทำให้บริษัทต่างๆ ต้องมีหลายภาษาเพื่อรองรับตลาดในท้องถิ่น นั่นหมายความว่ามีความต้องการสูงสำหรับนักแปลเพื่อให้ธุรกิจดำเนินไปอย่างราบรื่น

ผู้เล่นหลัก

รายงานการศึกษาวิจัย “ตลาดบริการล่ามระดับโลก” นำเสนอข้อมูลเชิงลึกอันมีค่าโดยเน้นที่ตลาดระดับโลก ซึ่งรวมถึงบริษัทใหญ่ๆ บางแห่ง เช่น TransPerfect, Languageline Solutions, CETRA Language Solutions, Telelanguage, Day Translations และ Language Link

การวิเคราะห์ตลาดของเรายังรวมถึงส่วนที่อุทิศให้กับผู้เล่นหลักดังกล่าวโดยเฉพาะ โดยนักวิเคราะห์ของเราจะให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับงบการเงินของผู้เล่นหลักทั้งหมด ควบคู่ไปกับการเปรียบเทียบผลิตภัณฑ์และการวิเคราะห์ SWOT ส่วนภูมิทัศน์การแข่งขันยังรวมถึงกลยุทธ์การพัฒนาที่สำคัญ ส่วนแบ่งการตลาด และการวิเคราะห์อันดับตลาดของผู้เล่นที่กล่าวถึงข้างต้นทั่วโลก

การพัฒนาที่สำคัญ

>>>

รายงานที่ได้รับความนิยมสูงสุด

ระเบียบวิธีวิจัยของการวิจัยตลาด

หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการวิจัยและด้านอื่นๆ ของการศึกษาวิจัย โปรดติดต่อเราที่ .

เหตุผลในการซื้อนี้ รายงาน

• การวิเคราะห์เชิงคุณภาพและเชิงปริมาณของตลาดโดยอิงจากการแบ่งส่วนตลาดที่เกี่ยวข้องกับทั้งปัจจัยทางเศรษฐกิจและไม่ใช่ทางเศรษฐกิจ• การจัดเตรียมข้อมูลมูลค่าตลาด (พันล้านเหรียญสหรัฐ) สำหรับแต่ละส่วนและส่วนย่อย• ระบุภูมิภาคและส่วนที่คาดว่าจะเติบโตเร็วที่สุด ตลอดจนครอบงำตลาด• การวิเคราะห์ตามภูมิศาสตร์ที่เน้นการบริโภคผลิตภัณฑ์/บริการในภูมิภาค ตลอดจนระบุปัจจัยที่มีผลต่อตลาดในแต่ละภูมิภาค• ภูมิทัศน์การแข่งขันซึ่งรวมถึงการจัดอันดับตลาดของผู้เล่นรายใหญ่ รวมถึงการเปิดตัวผลิตภัณฑ์/บริการใหม่ ความร่วมมือ การขยายธุรกิจ และการเข้าซื้อกิจการในช่วง 5 ปีที่ผ่านมาของบริษัทที่จัดทำโปรไฟล์

การปรับแต่งรายงาน

• หากพบปัญหา โปรดติดต่อทีมขายของเรา ซึ่งจะดูแลให้ความต้องการของคุณได้รับการตอบสนอง