ขนาดและการคาดการณ์ของตลาดบริการล่ามในอเมริกาเหนือ

ตลาดบริการล่ามในอเมริกาเหนือมีมูลค่า 4.67 พันล้านเหรียญสหรัฐในปี 2018 และคาดว่าจะเติบโต 5.26% ตั้งแต่ปี 2019-2026 และจะถึง 6.99 พันล้านเหรียญสหรัฐภายในปี 2026.

ด้วยจำนวนทีมล่ามที่มีทักษะสูงด้านกฎหมาย ศาล และการย้ายถิ่นฐานในอเมริกาเหนือที่เพิ่มขึ้น ทำให้การแปลกฎหมายต้องพึ่งพาบริการล่ามมากขึ้น รายงานของอเมริกาเหนือให้การประเมินตลาดแบบองค์รวม รายงานนี้ให้การวิเคราะห์อย่างครอบคลุมเกี่ยวกับกลุ่มหลัก แนวโน้ม ปัจจัยกระตุ้น ข้อจำกัด ภูมิทัศน์การแข่งขัน และปัจจัยที่มีบทบาทสำคัญในตลาด

>>>ดาวน์โหลดสำเนาตัวอย่างของรายงานนี้ @-

ตลาดบริการล่ามคืออะไร

ในอุตสาหกรรมภาษาโดยทั่วไปแล้ว มีโหมดการแปลพื้นฐานสามโหมด ได้แก่ การแปลแบบต่อเนื่อง การแปลพร้อมกัน และการแปลแบบเห็นหน้า ในการแปลพร้อมกัน ล่ามจะฟังและแปลข้อความเป็นภาษาเป้าหมายพร้อมกันกับที่ผู้พูดกำลังพูด ในการแปลแบบต่อเนื่อง ล่ามจะพูดหลังจากที่ผู้พูดภาษาต้นทางหยุดพูดแล้ว การแปลด้วยสายตาหรือการแปลความหมายเป็นการแปลข้อความที่เขียนด้วยวาจา บริการแปลภาษาต้องการให้ล่ามถ่ายทอดความหมายของข้อความไปยังภาษาเป้าหมายได้อย่างรวดเร็ว ในขณะเดียวกันก็ต้องระมัดระวังในการรักษาโทนและเจตนาของข้อความต้นฉบับไว้ด้วย

การแปลภาษาต้องมีความสามารถทางภาษาที่ดีเยี่ยม เนื่องจากต้องสามารถวิเคราะห์และถ่ายทอดข้อความระหว่างภาษาได้อย่างรวดเร็ว รวมทั้งต้องยึดมั่นในจรรยาบรรณวิชาชีพและมาตรฐานการปฏิบัติ การแปลภาษาจะดำเนินการแบบพบหน้ากันและจากระยะไกล ซึ่งแบบหลังนี้ต้องใช้แพลตฟอร์มเทคโนโลยีเพื่ออำนวยความสะดวกในการสื่อสารทางโทรศัพท์และวิดีโอหลายภาษา ล่ามมีงานทำในสถานที่ต่างๆ เช่น โรงเรียน สถานพยาบาล บริการสังคม สถาบันระดับชาติและนานาชาติ และอื่นๆ อีกมากมาย ความก้าวหน้าของเทคโนโลยีการแปลทำให้มีการพัฒนาสถานการณ์การแปลเสมือนจริงและทางไกลมากขึ้น ทำให้การแปลเป็นไปได้ในสถานการณ์และสถานการณ์ใหม่ๆ

แนวโน้มตลาดบริการแปลภาษาในอเมริกาเหนือ

อุตสาหกรรมการดูแลสุขภาพต้องเผชิญกับแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นในการให้บริการแปลและล่ามสำหรับผู้ป่วยที่มีความสามารถทางภาษาอังกฤษจำกัด (LEP) (โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ป่วยที่มีต้นทุนคุ้มค่ากว่า) ด้วยการปรับปรุงข้อบังคับสำหรับบริษัทประกันภัยและผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพ เอกสารทั้งหมดที่ส่งถึงผู้ป่วยต้องได้รับการปรับปรุงเช่นกัน และแจกจ่ายให้กับผู้ป่วยในภาษาที่ผู้ป่วยเข้าใจได้ เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าการเข้าถึงข้อมูลเกี่ยวกับบริการด้านการดูแลสุขภาพที่ไม่เพียงพออาจส่งผลเสียต่อคุณภาพการดูแลสุขภาพและส่งผลร้ายแรงถึงขั้นคุกคามชีวิตได้ โดยที่สหรัฐอเมริกาเองมีประชากรจำนวนมากที่พูดภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษที่บ้าน ดังนั้น บริษัทประกันภัยและโรงพยาบาลจึงพยายามจัดหาข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพและความคุ้มครองประกันภัยในภาษาต่างๆ มากกว่าที่เคย

อย่างไรก็ตาม บริการล่ามที่ใช้เทคโนโลยีกำลังเพิ่มขึ้นเนื่องจากค่าใช้จ่ายด้านต้นทุนที่เพิ่มขึ้นของผู้ให้บริการและปัญหาด้านความเป็นส่วนตัวของข้อมูลที่เพิ่มขึ้น มีหลายกรณีที่บริษัทจ้างคนมาเป็นล่าม แต่ล่ามกลับรั่วไหลข้อมูลออกไปเพื่อขอราคาที่ดีกว่า หรือมีความสามารถในการแก้ปัญหาได้จำกัด จึงจ้างบุคคลภายนอกมาดำเนินการแทน ทั้งหมดนี้ทำให้มีความต้องการเทคโนโลยีการแปลสูงขึ้น อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้ที่ทราบเกี่ยวกับเทคโนโลยีการแปลมีจำนวนจำกัดมาก ทำให้การเติบโตของตลาดช้าลง

การแบ่งส่วนตลาดบริการแปลภาษาในอเมริกาเหนือ

ตลาดบริการแปลภาษาในอเมริกาเหนือแบ่งตามการใช้งานและภูมิศาสตร์ แก่นของการแบ่งตลาดออกเป็นกลุ่มต่างๆ คือการรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับแง่มุมต่างๆ ของตลาด

เพื่อทำความเข้าใจการเติบโตของตลาดตามการใช้งาน

โดยพิจารณาจากการใช้งาน ตลาดจะแบ่งออกเป็นสองส่วนตามกฎหมาย การแพทย์ การเงินและการธนาคาร การท่องเที่ยว และอื่นๆ

คาดว่ากลุ่มย่อยทางการแพทย์จะเป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดในตลาดอเมริกาเหนือ

ภูมิทัศน์การแข่งขันของตลาดบริการแปลภาษาในอเมริกาเหนือ

รายงานการศึกษาวิจัย “ตลาดบริการแปลภาษาในอเมริกาเหนือ” มอบข้อมูลเชิงลึกที่มีค่าโดยเน้นที่ตลาดอเมริกาเหนือ รวมถึงผู้เล่นหลักบางราย เช่น Telelanguage, Inc., Language Link, Languageline Solutions, Cetra Language Solutions และอื่นๆ การวิเคราะห์ตลาดของเรายังรวมถึงส่วนที่อุทิศให้กับผู้เล่นหลักดังกล่าวโดยเฉพาะ โดยนักวิเคราะห์ของเราจะให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับงบการเงินของผู้เล่นหลักทั้งหมด รวมถึงการเปรียบเทียบผลิตภัณฑ์และการวิเคราะห์ SWOT ส่วนภูมิทัศน์การแข่งขันยังรวมถึงกลยุทธ์การพัฒนาที่สำคัญ ส่วนแบ่งการตลาด และการวิเคราะห์อันดับตลาดของผู้เล่นในอเมริกาเหนือที่กล่าวถึงข้างต้น

ภูมิทัศน์ผู้ขายตลาดบริการแปลภาษาในอเมริกาเหนือ

รายงานที่ได้รับความนิยมสูงสุด

วิธีการวิจัยของการวิจัยตลาด

หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการวิจัยและด้านอื่นๆ ของการศึกษาวิจัย โปรดติดต่อเราที่ .

เหตุผลในการซื้อรายงานนี้

• การวิเคราะห์เชิงคุณภาพและเชิงปริมาณของตลาดโดยอิงจากการแบ่งส่วนตลาดที่เกี่ยวข้องกับทั้งปัจจัยทางเศรษฐกิจและปัจจัยที่ไม่ใช่ทางเศรษฐกิจ• การจัดเตรียมข้อมูลมูลค่าตลาด (พันล้านเหรียญสหรัฐ) สำหรับแต่ละส่วนและ ส่วนย่อย• ระบุภูมิภาคและส่วนที่คาดว่าจะเติบโตเร็วที่สุดและครองตลาด• การวิเคราะห์ตามภูมิศาสตร์เน้นการบริโภคผลิตภัณฑ์/บริการในภูมิภาคและระบุปัจจัยที่มีผลต่อตลาดในแต่ละภูมิภาค• ภูมิทัศน์การแข่งขันซึ่งรวมถึงการจัดอันดับตลาดของผู้เล่นหลัก การเปิดตัวผลิตภัณฑ์/บริการใหม่ ความร่วมมือ การขยายธุรกิจและการเข้าซื้อกิจการในช่วง 5 ปีที่ผ่านมาของบริษัทที่ทำโปรไฟล์• โปรไฟล์บริษัทที่ครอบคลุมประกอบด้วยภาพรวมบริษัท ข้อมูลเชิงลึกของบริษัท การเปรียบเทียบผลิตภัณฑ์ และการวิเคราะห์ SWOT สำหรับผู้เล่นหลักในตลาด• แนวโน้มตลาดปัจจุบันและอนาคตของอุตสาหกรรมเกี่ยวกับการพัฒนาล่าสุด (ซึ่งเกี่ยวข้องกับโอกาสและแรงผลักดันการเติบโต ตลอดจนความท้าทายและข้อจำกัดของทั้งภูมิภาคที่กำลังพัฒนาและภูมิภาคที่พัฒนาแล้ว• รวมถึงการวิเคราะห์ตลาดเชิงลึกจากมุมมองต่างๆ ผ่านการวิเคราะห์ห้าพลังของพอร์เตอร์• ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับตลาดผ่านห่วงโซ่คุณค่า• สถานการณ์พลวัตของตลาด พร้อมกับโอกาสการเติบโตของตลาดในปีต่อๆ ไป• การสนับสนุนนักวิเคราะห์หลังการขาย 6 เดือน

การปรับแต่ง ของรายงาน

หากมีสิ่งใด โปรดติดต่อทีมขายของเรา ซึ่งจะตรวจสอบให้แน่ใจว่าความต้องการของคุณได้รับการตอบสนอง