北米の通訳サービス市場の規模と予測

北米の通訳サービス市場は、2018年に46億7,000万米ドルと評価され、2019年から2026年にかけて5.26%の成長が見込まれ、2026年までに69億9,000万米ドルに達すると予想されています。

北米では、高度なスキルを持つ法律、裁判所、移民通訳者のチーム数が増加しており、法的な通訳は通訳サービスへの依存度が高まっています。北米レポートは、市場の総合的な評価を提供します。このレポートでは、市場で重要な役割を果たしている主要なセグメント、傾向、推進要因、制約、競合状況、要因を包括的に分析しています。

>>>このレポートのサンプルコピーをダウンロードするには、@-

通訳サービス市場とは?

主に言語業界では、通訳には逐次通訳、同時通訳、サイト通訳の 3 つの基本的なモードがあります。同時通訳では、通訳者は話者が話しているのと同時に聞き、対象言語でメッセージを翻訳します。逐次通訳では、通訳者は原文の話者が話し終えた後に話します。サイト翻訳または通訳は、書かれたテキストを口頭で翻訳することです。通訳サービスでは、通訳者はメッセージの意味を対象言語に素早く伝えると同時に、元のメッセージのトーンと意図を維持するよう注意する必要があります。

通訳には、言語間でメッセージを素早く分析して転送する能力と、職業倫理および実務基準の遵守が必要なため、優れた言語能力が必要です。通訳は対面と遠隔で行われ、遠隔では電話やビデオによる多言語コミュニケーションを容易にするための技術プラットフォームが必要です。通訳者はさまざまな環境で雇用されており、その中には学校、医療施設、社会福祉、国内および国際機関などがあります。通訳技術の進歩により、より多くの仮想通訳およびリモート通訳シナリオが開発され、新しい設定やシナリオでの通訳が可能になっています。

北米の通訳サービス市場の見通し

ヘルスケア業界では、英語能力が限られている（LEP）患者（特に、よりコスト効率の高いもの）に翻訳および通訳サービスを提供するよう、ますますプレッシャーがかかっています。保険会社とヘルスケア提供者に対する規制が更新されているため、患者向けの資料もすべて更新し、患者が理解できる言語で配布する必要があります。ヘルスケアサービスに関する情報へのアクセスが不十分だと、ヘルスケアの質に悪影響を及ぼし、深刻な、場合によっては命にかかわる結果を招く可能性があることは広く認められています。米国自体も、国民の多くが自宅で英語以外の言語を話しています。そのため、保険会社や病院はこれまで以上に、健康や保険に関する情報をさまざまな言語で提供しようとしています。

しかし、サービスプロバイダーのコストの増加とデータのプライバシーの問題の高まりにより、テクノロジーベースの通訳サービスが増加しています。企業が通訳者として人を雇ったが、より良い価格のために通訳が情報を漏らしたり、解決能力が限られていたりしたため、アウトソーシングしたという事例は数多くあります。これらすべてが通訳技術の需要の高まりにつながりました。しかし、通訳技術を認識しているユーザーの数は非常に限られています。これにより、市場の成長が鈍化しました。

北米の通訳サービス市場のセグメンテーション

北米の通訳サービス市場は、アプリケーションと地理に基づいて分類されています。市場をさまざまなセグメントに分割する要点は、市場のさまざまな側面に関する情報を収集することです。

アプリケーション別の市場成長を理解するには、

アプリケーションに基づいて、市場は法律、医療、金融および銀行、観光、その他に分かれています。

医療サブセグメントは、北米市場で最大の市場を占めると予想されています。

北米通訳サービス市場の競争環境

「北米通訳サービス市場」調査レポートは、Telelanguage、Inc.、Language Link、Languageline solutions、Cetra Language Solutions、その他などの主要プレーヤーを含む北米市場に重点を置いた貴重な洞察を提供します。当社の市場分析には、このような主要プレーヤー専用のセクションも含まれており、アナリストは、製品のベンチマークとSWOT分析とともに、すべての主要プレーヤーの財務諸表に関する洞察を提供します。競争環境セクションには、上記の北米プレーヤーの主要な開発戦略、市場シェア、市場ランキングの分析も含まれています。

北米通訳サービス市場のベンダー環境

トップトレンドレポート：

市場調査の調査方法：

調査方法と調査研究の他の側面について詳しく知りたい場合は、お気軽にお問い合わせください。

このレポートを購入する理由

•経済的要因と非経済的要因の両方を含むセグメンテーションに基づく市場の定性的および定量的分析•各セグメントとサブセグメントの市場価値（10億米ドル）データの提供•地域と最も急速な成長を遂げ、市場を独占すると予想されるセグメント• 地域別の分析では、地域における製品/サービスの消費を強調し、各地域の市場に影響を与えている要因を示しています• 主要プレーヤーの市場ランキング、およびプロファイルされた企業の過去5年間の新しいサービス/製品の発売、パートナーシップ、事業拡大、買収を組み込んだ競争環境• 主要な市場プレーヤーの会社概要、会社の洞察、製品のベンチマーク、SWOT分析を含む広範な会社プロファイル• 最近の動向に関する業界の現在および将来の市場見通し（新興地域と先進地域の両方の成長機会と推進要因、課題と制約を含む）• ポーターの5つの力の分析によるさまざまな視点からの市場の詳細な分析が含まれています• バリューチェーンを通じて市場への洞察を提供します• 市場のダイナミクスシナリオ、および今後数年間の市場の成長機会• 6か月間の販売後アナリストサポート

レポートのカスタマイズ

弊社の営業チームにご連絡いただければ、お客様のご要望が確実に満たされるようお手伝いいたします。