Dimensioni e previsioni del mercato dei servizi di interpretazione

Le dimensioni del mercato dei servizi di interpretazione sono state valutate a 17.230,2 milioni di USD nel 2018 e si prevede che raggiungeranno i 26.581,0 milioni di USD entro il 2026, crescendo del 5,69% dal 2019 al 2026.

Il rapporto sul mercato dei servizi di interpretazione fornisce una valutazione olistica del mercato per il periodo di previsione. Il rapporto comprende vari segmenti e un'analisi delle tendenze e dei fattori che svolgono un ruolo sostanziale nel mercato. Questi fattori, le dinamiche di mercato, coinvolgono i driver, i vincoli, le opportunità e le sfide attraverso i quali viene delineato l'impatto di questi fattori nel mercato. I driver e i vincoli sono fattori intrinseci, mentre le opportunità e le sfide sono fattori estrinseci del mercato. Lo studio Global Interpretation Services Market fornisce una prospettiva sullo sviluppo del mercato in termini di fatturato durante il periodo di previsione.

Definizione del mercato globale dei servizi di interpretariato

I servizi linguistici esistono da molto tempo e i fornitori di questi servizi (Language Service Provider (LSP)) sono aziende che offrono vari gradi di servizio. I servizi linguistici generalmente includono i seguenti servizitraduzione, interpretazione, doppiaggio, corsi di lingua, valutazione linguistica, tecnologie linguistiche e altro ancora. In , i servizi di interpretazione possono essere definiti come la facilitazione della comunicazione tra utenti di lingue diverse, che comprende sia la comunicazione parlata che quella segnata. La definizione di interpretazione dell'International Standards Organization (ISO) è "Rendering di un messaggio parlato o segnato in un'altra lingua parlata o segnata, preservando il registro e il significato del contenuto della lingua di origine". (ISO, 2014, pag. 1.).

L'interpretazione richiede un'eccellente competenza linguistica in quanto è necessario essere in grado di analizzare e trasferire rapidamente i messaggi tra le lingue, nonché l'aderenza all'etica professionale e agli standard di pratica. L'interpretazione viene eseguita faccia a faccia e da remoto, quest'ultima delle quali richiede piattaforme tecnologiche per la facilitazione della comunicazione multilingue telefonica e video.

Panoramica del mercato globale dei servizi di interpretazione

Il settore sanitario è stato testimone di una crescente pressione per fornire servizi di traduzione e interpretariato per pazienti con scarsa conoscenza dell'inglese (LEP) (in particolare quelli più convenienti). Con l'aggiornamento delle normative per le compagnie assicurative e gli operatori sanitari, anche tutto il materiale rivolto ai pazienti deve essere aggiornato e distribuito ai pazienti in una lingua che possano comprendere.

Con la crescente domanda di servizi di interpretariato nelle professioni legali e giudiziarie, simile al settore sanitario, i tribunali sono tenuti per legge a offrire servizi linguistici a coloro che ne hanno bisogno. Con l'aumento del numero di team altamente qualificati di interpreti legali, giudiziari e per l'immigrazione in Nord America, l'interpretazione legale sta diventando sempre più dipendente dai servizi di interpretariato. Tuttavia, l'elevato costo e la scarsa consapevolezza riguardo alle tecnologie di interpretazione sono fattori importanti che frenano la crescita del mercato.

Segmentazione del mercato globale dei servizi di interpretariato

Il mercato globale dei servizi di interpretariato è classificato in base all'applicazione e alla geografia.

Mercato dei servizi di interpretariato, per applicazione

In termini di applicazione, il mercato è biforcato in base a legale, finanziario e bancario, medico, turismo e viaggi, altri

Per comprendere la crescita del mercato in base alle applicazioni,

Il mercato medico ha rappresentato la quota di mercato maggiore e si prevede che crescerà al 4,95% di CAGR nel periodo di previsione. Nel settore sanitario, la domanda di interpreti è in aumento. A causa del turismo medico, i pazienti stanno esplorando opzioni per ricevere trattamenti economici, accessibili e soddisfacenti in tutto il mondo. Gestire pazienti stranieri è una sfida in termini di articolazione della loro lingua. Gli interpreti diventano il mezzo di comunicazione tra il paziente straniero e il medico, aiutando quindi gli ospedali a fornire servizi medici accurati.

Mercato dei servizi di interpretazione, per area geografica

Il mercato è diviso in Nord America, Europa, Asia Pacifico e RoW. L'Europa ha rappresentato la quota di mercato più grande nel 2018 e si prevede che rimarrà il mercato più grande durante il periodo di previsione. La localizzazione del software e la globalizzazione dei siti Web hanno portato a una maggiore necessità di servizi di interpretazione in Europa. La crescente penetrazione di Internet ha portato alla richiesta da parte delle aziende di diventare multilingue per soddisfare i mercati locali. Ciò implica l'elevata domanda di traduttori per il regolare funzionamento aziendale.

Attori chiave

Il rapporto di studio "Global Interpretation Services Market" offre preziose informazioni con un'enfasi sul mercato globale, tra cui alcune delle principali aziende, tra cui TransPerfect, Languageline Solutions, CETRA Language Solutions, Telelanguage, Day Translations e Language Link.

La nostra analisi di mercato comprende anche una sezione dedicata esclusivamente a tali attori principali, in cui i nostri analisti forniscono informazioni sui bilanci finanziari di tutti gli attori principali, insieme al benchmarking dei prodotti e all'analisi SWOT. La sezione del panorama competitivo include anche strategie di sviluppo chiave, quote di mercato e analisi della classifica di mercato degli attori sopra menzionati a livello globale.

Sviluppi chiave

>>>