Taille et prévisions du marché des services d'interprétation

La taille du marché des services d'interprétation était évaluée à 17 230,2 millions USD en 2018 et devrait atteindre 26 581,0 millions USD d'ici 2026, avec une croissance de 5,69 % de 2019 à 2026.

Le rapport sur le marché des services d'interprétation fournit une évaluation holistique du marché pour la période de prévision. Le rapport comprend divers segments ainsi qu'une analyse des tendances et des facteurs qui jouent un rôle substantiel sur le marché. Ces facteurs, la dynamique du marché, impliquent les moteurs, les contraintes, les opportunités et les défis à travers lesquels l'impact de ces facteurs sur le marché est décrit. Les moteurs et les contraintes sont des facteurs intrinsèques tandis que les opportunités et les défis sont des facteurs extrinsèques du marché. L'étude de marché mondiale des services d'interprétation fournit une perspective sur l'évolution du marché en termes de revenus tout au long de la période de prévision.

Définition du marché mondial des services d'interprétation

Les services linguistiques existent depuis longtemps et les fournisseurs de ces services (fournisseurs de services linguistiques (LSP)) sont des entreprises qui offrent différents degrés de service. Les services linguistiques comprennent généralement les services suivants traduction, interprétation, doublage, cours de langues, évaluation linguistique, technologies linguistiques, etc. Dans le domaine des services d'interprétation, on peut définir ces services comme la facilitation de la communication entre des utilisateurs de langues différentes, englobant à la fois la communication parlée et signée. La définition de l'Organisation internationale de normalisation (ISO) pour l'interprétation est la suivante « Restituer un message parlé ou signé dans une autre langue parlée ou signée, en préservant le registre et le sens du contenu de la langue source. » (ISO, 2014, p. 1.).

L'interprétation exige une excellente maîtrise de la langue, car il est nécessaire de pouvoir analyser et transférer rapidement des messages entre les langues, ainsi que de respecter l'éthique professionnelle et les normes de pratique. L'interprétation est effectuée en face à face et à distance, ce dernier cas nécessitant des plates-formes technologiques pour faciliter la communication multilingue téléphonique et vidéo.

Aperçu du marché mondial des services d'interprétation

Le secteur de la santé est de plus en plus soumis à une pression pour fournir des services de traduction et d'interprétation aux patients ayant une maîtrise limitée de l'anglais (LEP) (en particulier ceux qui sont plus rentables). Avec la mise à jour des réglementations pour les compagnies d'assurance et les prestataires de soins de santé, tous les documents destinés aux patients doivent également être mis à jour et distribués aux patients dans une langue qu'ils peuvent comprendre.

Avec la demande croissante de services d'interprétation dans les professions juridiques et judiciaires, à l'instar du domaine de la santé, les tribunaux sont tenus par la loi d'offrir des services linguistiques à ceux qui en ont besoin. Avec l'augmentation du nombre d'équipes hautement qualifiées d'interprètes juridiques, judiciaires et d'immigration en Amérique du Nord, l'interprétation juridique devient de plus en plus dépendante des services d'interprétation. Cependant, le coût élevé et le manque de sensibilisation aux technologies d'interprétation sont des facteurs majeurs qui freinent la croissance du marché.

Segmentation du marché mondial des services d'interprétation

Le marché mondial des services d'interprétation est classé en fonction de l'application et de la géographie.

Marché des services d'interprétation, Par application

En termes d'application, le marché est bifurqué sur la base du droit, de la finance et de la banque, de la médecine, du tourisme et des voyages, etc.

Pour comprendre la croissance du marché Par applications,

Le marché médical représentait la plus grande part de marché et devrait croître à un TCAC de 4,95 % au cours de la période de prévision. Dans le secteur de la santé, la demande d'interprètes est en hausse. En raison du tourisme médical, les patients explorent des options pour recevoir des traitements bon marché, abordables et satisfaisants dans le monde entier. La prise en charge des patients étrangers est un défi en termes d'articulation de leur langue. Les interprètes deviennent le moyen de communication entre le patient étranger et le médecin, aidant ainsi les hôpitaux à fournir des services médicaux précis.

Marché des services d'interprétation, par géographie

Le marché est divisé en Amérique du Nord, Europe, Asie-Pacifique et RoW. L'Europe représentait la plus grande part de marché en 2018 et devrait rester le plus grand marché au cours de la période de prévision. La localisation des logiciels et la mondialisation des sites Web ont entraîné un besoin accru de services d'interprétation en Europe. La pénétration croissante d'Internet a conduit à la demande des entreprises de devenir multilingues pour répondre aux marchés locaux. Cela implique une forte demande de traducteurs pour le bon fonctionnement des entreprises.

Principaux acteurs

Le rapport d'étude « Marché mondial des services d'interprétation » offre des informations précieuses en mettant l'accent sur le marché mondial, notamment certaines des principales entreprises, notamment TransPerfect, Languageline Solutions, CETRA Language Solutions, Telelanguage, Day Translations et Language Link.

Notre analyse de marché comprend également une section uniquement dédiée à ces principaux acteurs, dans laquelle nos analystes fournissent un aperçu des états financiers de tous les principaux acteurs, ainsi qu'une analyse comparative des produits et une analyse SWOT. La section sur le paysage concurrentiel comprend également des stratégies de développement clés, des parts de marché et une analyse du classement du marché des acteurs susmentionnés à l'échelle mondiale.

Principaux développements

>>>

Principaux rapports de tendance 

Méthodologie de recherche des études de marché 

Pour en savoir plus sur la méthodologie de recherche et d'autres aspects de l'étude de recherche, veuillez contacter notre .

Raisons d'acheter ceci Rapport

• Analyse qualitative et quantitative du marché basée sur une segmentation impliquant à la fois des facteurs économiques et non économiques• Fourniture de données sur la valeur marchande (en milliards USD) pour chaque segment et sous-segment• Indique la région et le segment qui devraient connaître la croissance la plus rapide et dominer le marché• Analyse par géographie mettant en évidence la consommation du produit/service dans la région ainsi que les facteurs qui affectent le marché dans chaque région• Paysage concurrentiel qui intègre le classement du marché des principaux acteurs, ainsi que les lancements de nouveaux services/produits, les partenariats, les expansions commerciales et les acquisitions au cours des cinq dernières années des entreprises présentées

Personnalisation du rapport

• En cas de problème, veuillez contacter notre équipe commerciale, qui s'assurera que vos besoins sont satisfaits.